Singapur propone cambios en las leyes de tráfico para permitir una condena más flexible por conducción peligrosa. Singapore proposes changes to traffic laws to allow more flexible sentencing for dangerous driving.

Singapur propone que se modifiquen sus leyes de tráfico para dar más discreción a los tribunales a la hora de condenar a los delincuentes por primera vez que cometen delitos de conducción peligrosos. Singapore is proposing changes to its traffic laws to give courts more discretion in sentencing first-time offenders who commit dangerous driving offenses. El proyecto de ley sobre tráfico por carretera (enmiendas varias), presentado al Parlamento, tiene por objeto eliminar las penas mínimas obligatorias para los delitos que causen lesiones graves o la muerte, con penas máximas de cinco años y ocho años, respectivamente. The Road Traffic (Miscellaneous Amendments) Bill, introduced in Parliament, aims to remove mandatory minimum sentences for offenses causing grievous hurt or death, with maximum penalties remaining at five years and eight years, respectively. Esta medida tiene por objeto asegurar que las sentencias sean más proporcionales a las circunstancias de cada caso. This move seeks to ensure sentences are more proportionate to the circumstances of each case.