Un terremoto de magnitud 6,8 azotó el este de Cuba, lo que se suma a las luchas en curso de la isla con los desastres naturales. A 6.8 magnitude earthquake hit eastern Cuba, adding to the island's ongoing struggles with natural disasters.

Un terremoto de magnitud 6,8 azotó el este de Cuba cerca de Bartolomé Masó, afectando a ciudades importantes como Santiago de Cuba. A 6.8 magnitude earthquake struck eastern Cuba near Bartolomé Masó, affecting major cities like Santiago de Cuba. Aunque no se reportaron heridos importantes ni daños significativos de inmediato, el terremoto se sumó a las luchas recientes de la isla, incluyendo el huracán Rafael de categoría 3, que causó cortes de energía y destrucción generalizadas. Though no major injuries or significant damage were immediately reported, the quake added to the island's recent struggles, including Category 3 Hurricane Rafael, which caused widespread power outages and destruction. Cuba ha enfrentado múltiples desafíos con huracanes y apagones, lo que ha llevado a dificultades para los residentes y pequeñas protestas en toda la isla. Cuba has faced multiple challenges with hurricanes and blackouts, leading to difficulties for residents and small protests across the island.