Dwayne Easterling, de 60 años, murió después de un robo en Colorado Springs, marcando el 28o homicidio de la ciudad. Dwayne Easterling, 60, died after a robbery assault in Colorado Springs, marking the city's 28th homicide.

Dwayne Easterling, un hombre de 60 años, fue identificado como víctima de un homicidio relacionado con robos en Colorado Springs. Dwayne Easterling, a 60-year-old man, was identified as the victim of a robbery-related homicide in Colorado Springs. Fue agredido y robado el 31 de julio, sufriendo heridas que lo llevaron a su muerte el 14 de agosto. He was assaulted and robbed on July 31, sustaining injuries that led to his death on August 14. Este incidente marca el 28o homicidio en la ciudad este año. This incident marks the 28th homicide in the city this year. La policía está buscando asistencia pública en la investigación en curso y alienta a cualquier persona con información a ponerse en contacto con el Departamento de Policía de Colorado Springs o Pikes Peak Crime Stoppers. The police are seeking public assistance in the ongoing investigation and encourage anyone with information to contact the Colorado Springs Police Department or Pikes Peak Crime Stoppers.