Dos incendios mortales en Luisiana ponen de relieve la necesidad de hacer funcionar las alarmas de humo, provocando advertencias de seguridad. Two fatal fires in Louisiana highlight the need for working smoke alarms, prompting safety warnings.

Dos incendios fatales en Luisiana este mes han llevado al Mariscal de Bomberos del Estado a enfatizar la importancia de hacer funcionar las alarmas de humo. Two fatal fires in Louisiana this month have led the State Fire Marshal to stress the importance of working smoke alarms. Ambos incidentes, ocurridos en la parroquia de Santa Elena y Bastrop, causaron la muerte de ancianos propietarios de viviendas, y los investigadores observaron la falta de detectores de humo que funcionaran. Both incidents, occurring in St. Helena Parish and Bastrop, resulted in the deaths of elderly homeowners, with investigators noting the absence of functioning smoke detectors. El Jefe de Bomberos del Estado Bryan Adams alienta a los residentes a utilizar recursos como la Operación Salvar la Vida para instalaciones de alarma de humo gratis y a ponerse en contacto con los departamentos de bomberos locales para obtener asistencia. State Fire Marshal Chief Bryan Adams encourages residents to utilize resources like Operation Save-A-Life for free smoke alarm installations and to contact local fire departments for assistance.