El Reino Unido informa de tres casos de la cepa Clade 1b mpox, con un bajo riesgo público, en medio del monitoreo. The UK reports three cases of the Clade 1b mpox strain, with a low public risk, amid monitoring.

El Reino Unido ha confirmado dos casos adicionales de la cepa mpox Clade 1b, con lo que el total asciende a tres. The UK has confirmed two additional cases of the Clade 1b mpox strain, bringing the total to three. Todos los pacientes están recibiendo atención médica en Londres, y el caso inicial se refería a una persona que regresó de África. All patients are receiving care in London, and the initial case involved an individual who returned from Africa. La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) informa que el riesgo para el público sigue siendo bajo, al tiempo que supervisa los contactos de los casos. The UK Health Security Agency (UKHSA) reports the risk to the public remains low, while monitoring contacts of the cases. La Mpox se propaga a través del contacto directo con lesiones cutáneas o fluidos corporales. Mpox spreads through direct contact with skin lesions or bodily fluids. La Organización Mundial de la Salud ha declarado una emergencia sanitaria mundial debido a la rápida propagación de la cepa. The World Health Organization has declared a global health emergency over the strain's rapid spread.

November 04, 2024

128 Artículos