Los negocios de Darlington reportan más de 7.000 incidentes de hurto en un año, generando preocupación y acción. Darlington businesses report over 7,000 shoplifting incidents in a year, sparking concern and action.

Las empresas en Darlington están alarmadas por el aumento de las tasas de hurto en tiendas, informando de más de 7.000 incidentes en el último año, con sólo unos 1.500 que conducen a la persecución. Businesses in Darlington are alarmed by rising shoplifting rates, reporting over 7,000 incidents in the past year, with only about 1,500 leading to prosecution. La iniciativa ShopWatch, lanzada en 2023, tiene por objeto mejorar la comunicación entre las tiendas y la policía, pero algunas empresas tienen dificultades para unirse. The ShopWatch initiative, launched in 2023, aims to improve communication between shops and police, but some businesses face difficulties joining. Si bien la policía ha mejorado las medidas de seguridad, reconoce la necesidad de adoptar más medidas para hacer frente a los reincidentes y a las causas subyacentes del robo, que en última instancia repercuten en los precios al consumidor. While police have enhanced security measures, they acknowledge the need for more action to address repeat offenders and the underlying causes of theft, which ultimately impact consumer prices.