Los legisladores chinos revisan un proyecto para actualizar la Ley de Arbitraje en aras de la competitividad internacional. Chinese lawmakers review a draft to update the Arbitration Law for international competitiveness.

Los legisladores chinos están revisando un proyecto de revisión de la Ley de Arbitraje, que constituye la primera actualización importante desde 1995. Chinese lawmakers are reviewing a draft revision of the Arbitration Law, marking the first major update since 1995. Los cambios tienen por objeto mejorar el sistema de arbitraje alineándolo con las normas internacionales, aumentando su credibilidad y competitividad. The changes aim to improve the arbitration system by aligning it with international standards, enhancing its credibility and competitiveness. El objetivo es crear un entorno empresarial orientado al mercado, basado en la ley e internacionalmente compatible. The goal is to create a market-oriented, law-based, and internationally compatible business environment. Este borrador fue presentado para su primera lectura en la sesión del Congreso Nacional del Pueblo. This draft was presented for its first reading at the National People's Congress session.