Un policía del estado de Nueva York resultó gravemente herido por una camioneta durante una parada de tráfico en la I-87. A New York State trooper was severely injured by a pickup truck during a traffic stop on I-87.

Un soldado del estado de Nueva York resultó gravemente herido cuando una camioneta lo golpeó a él y a un operador de una grúa durante una parada de tráfico en la I-87 en dirección sur. A New York State trooper was severely injured when a pickup truck struck him and a tow truck operator during a traffic stop on I-87 southbound. El incidente ocurrió alrededor de las 12:30 p.m. mientras ayudaban con el remolque de un vehículo. The incident occurred around 12:30 p.m. as they were assisting with a vehicle towing. Ambos fueron llevados al Centro Médico Albany, con el soldado en grave estado y el operador de la grúa sufriendo heridas leves. Both were taken to Albany Medical Center, with the trooper in serious condition and the tow truck operator sustaining minor injuries. El conductor de la camioneta está en custodia, y una investigación está en curso. The pickup driver is in custody, and an investigation is ongoing. El tráfico se vio fuertemente afectado por los cierres de carriles. Traffic was heavily impacted by lane closures.

November 02, 2024

12 Artículos