Los reclusos del HMP Glenochil protestan por un tiempo y actividades al aire libre limitados en medio del aumento de la población carcelaria. Inmates at HMP Glenochil protest limited outdoor time and activities amid rising prison population.

Los reclusos del HMP Glenochil en Escocia han organizado dos protestas en una semana, expresando insatisfacción con el tiempo limitado fuera de sus celdas y la falta de actividades. Inmates at HMP Glenochil in Scotland have staged two protests within a week, expressing dissatisfaction with limited time outside their cells and a lack of activities. El Servicio de Prisiones de Escocia está gestionando la situación de forma segura. The Scottish Prison Service is managing the situation safely. Las protestas siguieron a un aumento de la población carcelaria, a pesar de las recientes liberaciones tempranas de los presos de corta condena. The protests follow an increase in the prison population, despite recent early releases of short-sentence inmates. El Gobierno escocés está considerando la posibilidad de introducir cambios en las políticas de liberación en respuesta a las preocupaciones del público sobre la delincuencia. The Scottish government is considering changes to release policies in response to public concerns about crime.

Artículos

BBC News

Daily Record

Yahoo

-- mostrar menos --

Lecturas adicionales

Historias relacionadas