El sindicato RMT canceló las huelgas planificadas del metro de Londres después de una mejor oferta de pago de TfL. The RMT union canceled planned London Underground strikes after a better pay offer from TfL.

El sindicato RMT ha cancelado las huelgas planeadas en el metro de Londres después de asegurar una oferta de pago significativamente mejorada de Transport for London (TfL). The RMT union has canceled planned strikes on the London Underground after securing a significantly improved pay offer from Transport for London (TfL). Las huelgas estaban programadas inicialmente para comenzar esa noche y continuar durante varios días. The strikes were initially set to begin that evening and continue over several days. Aunque el RMT ha suspendido su acción, las huelgas del sindicato de conductores de Aslef todavía están programadas para la próxima semana y más tarde en noviembre. While the RMT has suspended its action, strikes by the Aslef drivers' union are still scheduled for next week and later in November. Se espera que pronto se celebren nuevas conversaciones sobre la nueva oferta de remuneración. Further discussions on the new pay offer are expected soon.