La Comisión Europea y el Reino Unido ultiman el Acuerdo de cooperación en materia de competencia para reforzar la colaboración en materia de defensa de la competencia. European Commission and UK finalize Competition Cooperation Agreement for enhanced antitrust collaboration.

La Comisión Europea y el Reino Unido han concluido las negociaciones sobre un acuerdo de cooperación en materia de competencia, mejorando la colaboración entre sus autoridades encargadas de la competencia. The European Commission and the UK have finalized negotiations on a Competition Cooperation Agreement, enhancing collaboration between their competition authorities. Este acuerdo histórico permitirá la cooperación directa en las investigaciones antimonopolio, permitiendo el intercambio de información clave y la coordinación de casos. This landmark agreement will enable direct cooperation in antitrust investigations, allowing the sharing of key information and coordination on cases. Una vez ratificado, tiene por objeto reforzar la aplicación de las leyes de competencia, beneficiando a las empresas y a los consumidores de ambas regiones. Once ratified, it aims to strengthen enforcement of competition laws, benefiting businesses and consumers in both regions. Está previsto que el acuerdo se firme el próximo año. The agreement is set to be signed in the coming year.

October 29, 2024

12 Artículos