El gobierno canadiense inicia consultas para solicitudes anticipadas de muerte asistida. Canadian government initiates consultations for advance requests of assisted dying.

El gobierno canadiense está dispuesto a iniciar consultas con respecto a las solicitudes anticipadas de muerte asistida. The Canadian government is set to initiate consultations regarding advance requests for assisted dying. Esta medida tiene por objeto explorar la posibilidad de que las personas hagan arreglos previos para la muerte asistida en casos de disminución de la capacidad. This move aims to explore the potential for individuals to make prior arrangements for assisted dying in cases of declining capacity. Los debates reunirán las aportaciones de diversas partes interesadas para fundamentar las políticas futuras sobre esta delicada cuestión. The discussions will gather input from various stakeholders to inform future policies on this sensitive issue.