El condado de Lane emite un aviso de evacuación de nivel 2 para áreas al oeste de la autopista 99 debido a un incendio. Lane County issues Level 2 evacuation notice for areas west of Highway 99 due to a bush fire.

La Oficina del Sheriff del Condado de Lane ha emitido un aviso de evacuación de nivel 2 (Be Set) para áreas al oeste de la autopista 99 entre River Road y W. Saginaw Road cerca de Cottage Grove debido a un incendio de arbustos. A Level 2 (Be Set) evacuation notice has been issued by the Lane County Sheriff's Office for areas west of Highway 99 between River Road and W. Saginaw Road near Cottage Grove due to a bush fire. Los residentes deben prepararse para evacuar en un momento de aviso, ya que la notificación puede no ser posible si las condiciones empeoran. Residents must prepare to evacuate at a moment's notice, as notification may not be possible if conditions worsen. Se les aconseja que monitoricen los medios de comunicación locales y se inscriban en alertas de emergencia. They are advised to monitor local media and sign up for emergency alerts. Se puede proporcionar un mapa de evacuación si el fuego se extiende. An evacuation map may be provided if the fire spreads.