El ministro canadiense de Trabajo propone una huelga de 3 meses/congelación para resolver conflictos laborales en el Puerto de Montreal, pero la oferta es rechazada. Canadian Labour Minister proposes a 3-month strike/lockout freeze to resolve labor disputes at the Port of Montreal, but offer is rejected.

El ministro canadiense de Trabajo Steven MacKinnon propuso una congelación de tres meses en huelgas y cierres patronales para resolver disputas laborales en curso en el Puerto de Montreal, pero la oferta fue rechazada. Canadian Labour Minister Steven MacKinnon proposed a three-month freeze on strikes and lockouts to resolve ongoing labor disputes at the Port of Montreal, but the offer was rejected. La Asociación de Empleadores Marítimos y el sindicato de trabajadores de la costa deben negociar una resolución, con mediadores federales disponibles. The Maritime Employers Association and the longshore workers' union must negotiate a resolution, with federal mediators available. El conflicto se centra en la programación y los salarios, en medio de una huelga parcial en la que participaron cerca de 1.200 trabajadores portuarios que comenzó el 10 de octubre. The conflict centers around scheduling and wages, amidst a partial strike involving nearly 1,200 dockworkers that began on October 10.