2021 La inflación en los Estados Unidos persiste, con un aumento del 22% en los precios de los alimentos, un aumento del 47% en el seguro de automóviles y un aumento del 16% en la gasolina; la tasa de morosidad de la deuda en un máximo de 12 años. 2021 U.S. inflation persists, with food prices up 22%, auto insurance 47%, and gasoline 16% higher; debt delinquency rate at 12-year high.

La inflación persiste como un desafío significativo en Estados Unidos, a pesar de algunos signos de flexibilización. Inflation persists as a significant challenge in the U.S., despite some signs of easing. Desde principios de 2021, los precios de los alimentos han subido un 22%, con los huevos un 87% y los seguros de automóviles un 47%. Since early 2021, food prices have risen 22%, with eggs up 87% and auto insurance nearly 47%. La gasolina sigue siendo un 16% más alta. Gasoline remains 16% higher. La tasa de morosidad de la deuda ha alcanzado el 2,74%, la más alta en 12 años. The debt delinquency rate has reached 2.74%, the highest in 12 years. A medida que la Reserva Federal se prepara para su reunión política de noviembre, se enfrenta a complejidades constantes en la gestión de la inflación, que sigue por encima de los niveles cómodos para muchos. As the Federal Reserve prepares for its November policy meeting, it faces ongoing complexities in managing inflation, which remains above comfortable levels for many.