El gobierno militar de Níger prohíbe las exportaciones de alimentos, excepto a Burkina Faso y Malí, para salvaguardar los suministros locales y hacer frente a la inflación. Niger's military government bans food exports, except to Burkina Faso and Mali, to safeguard local supplies and address inflation.

El gobierno militar de Níger ha impuesto la prohibición de exportar arroz, cereales y otros alimentos a todos los países excepto Burkina Faso y Malí. Niger's military government has imposed a ban on exporting rice, cereals, and other food items to all countries except Burkina Faso and Mali. Esta medida tiene por objeto salvaguardar el suministro local de alimentos y hacer frente a la inflación. This measure aims to safeguard local food supplies and address inflation. La prohibición es consecuencia de las perturbaciones en el suministro de alimentos debido a sanciones anteriores levantadas por la CEDEAO y al cierre de la frontera entre el Níger y Benin. The ban follows disruptions in food supply due to earlier sanctions lifted by ECOWAS and the closure of the Niger-Benin border. Las violaciones de la prohibición pueden dar lugar a incautaciones de cargamentos y sanciones penales. Violations of the ban may lead to shipment seizures and criminal penalties. Níger es un importante proveedor regional de cereales. Niger is a significant regional cereal supplier.