El Gobierno de Nueva Zelandia examina la Ley de aldeas de jubilación de 2003 para mejorar la protección de los consumidores. New Zealand government reviews Retirement Villages Act 2003 to enhance consumer protections.

El gobierno de Nueva Zelanda está revisando la Ley de Aldeas de Retiro de 2003 para mejorar la protección de los consumidores para los residentes. New Zealand's government is reviewing the Retirement Villages Act 2003 to enhance consumer protections for residents. Entre los principales objetivos se incluyen el mantenimiento de los activos propiedad de los operadores, opciones para reembolsos de capital más tempranos en el momento de la salida y el establecimiento de un mecanismo independiente de reclamaciones. Key focuses include maintenance of operator-owned assets, options for earlier capital repayments upon departure, and establishing an independent complaints mechanism. Esta iniciativa tiene por objeto equilibrar los derechos de los residentes y los operadores y garantizar la viabilidad del sector. This initiative aims to balance the rights of residents and operators and ensure the sector's viability. Se prevé que los cambios legislativos se produzcan en 2026, tras las consultas y las reuniones informativas de las agencias. Legislative changes are anticipated by 2026, following consultations and agency briefings.