El grupo de expertos canadienses recomienda compartir datos, mejorar la vigilancia de las enfermedades y centrar la atención en la equidad en la salud para prepararse mejor para futuras pandemias. Canadian expert panel recommends data sharing, disease surveillance improvements, and health equity focus to better prepare for future pandemics.

El informe de un panel de expertos canadiense, "The Time to Act is Now", insta a mejorar el intercambio de datos y la vigilancia de enfermedades para prepararse mejor para futuras pandemias. A Canadian expert panel's report, "The Time to Act is Now," urges improvements in data sharing and disease surveillance to better prepare for future pandemics. Destaca la necesidad de abordar las desigualdades en materia de salud que afectan a las comunidades vulnerables, incluidos los pueblos indígenas, las personas sin hogar y los residentes en centros de atención a largo plazo. It highlights the need to address health inequities affecting vulnerable communities, including Indigenous peoples, the homeless, and long-term care residents. En el informe se subraya la importancia de una comunicación eficaz entre los gobiernos y se pide que se refuercen los protocolos de asesoramiento científico para evitar demoras en el pasado. The report stresses the importance of effective communication among governmental levels and calls for stronger scientific advisory protocols to avoid past delays.