La fuga de agua contaminada por PFAS de 47,000 litros en la Base Aérea de Yokota en Japón plantea problemas de salud pública. 47,000-liter PFAS-contaminated water leak at Yokota Air Base in Japan raises public health concerns.

Las repetidas fugas de productos químicos de las bases militares estadounidenses en Japón, incluido un incidente reciente que involucra 47.000 litros de agua contaminada con PFAS de la Base Aérea de Yokota, han generado preocupaciones de salud pública. Repeated chemical leaks from U.S. military bases in Japan, including a recent incident involving 47,000 liters of PFAS-contaminated water from Yokota Air Base, have raised public health concerns. El panel de seguridad alimentaria de Japón identificó riesgos significativos para la salud derivados de los PFAS, como la reducción de la inmunidad y la pérdida de peso al nacer, mientras que las pruebas que lo vinculan al cáncer siguen siendo limitadas. Japan's food safety panel identified significant health risks from PFAS, such as reduced immunity and birthweight loss, while evidence linking it to cancer remains limited. El gobierno de Tokio está instando a las autoridades nacionales a investigar y prevenir futuras filtraciones, con temas similares reportados en Okinawa y Osaka. The Tokyo government is urging national authorities to investigate and prevent future leaks, with similar issues reported in Okinawa and Osaka.

October 13, 2024

4 Artículos