El informe del Q3 muestra un rendimiento estable de Stolt-Nielsen, pero las tarifas de fletes del Q4 son más bajas debido a la huelga estadounidense, el aumento de los precios del mineral de hierro y las tensiones geopolíticas. Q3 report shows stable Stolt-Nielsen performance, but Q4 freight rates lower due to U.S. strike, rising iron ore prices, and geopolitical tensions.

El informe Q3 de Stolt-Nielsen indica un rendimiento estable, principalmente debido a las restricciones de tránsito en el Mar Rojo, pero anticipa una disminución en Q4 de las tarifas de flete más bajas. Stolt-Nielsen's Q3 report indicates stable performance, mainly due to transit restrictions in the Red Sea, but anticipates a decline in Q4 from lower freight rates. Una huelga de trabajadores portuarios en los puertos estadounidenses desde el 1 de octubre ha causado retrasos significativos y un impacto económico diario estimado en $4,5 mil millones. A dockworker strike at U.S. ports since October 1 has caused significant delays and an estimated $4.5 billion daily economic impact. Mientras tanto, los precios del mineral de hierro han aumentado debido al estímulo económico de China, y el mercado del VLCC muestra tendencias al alza a pesar de las tensiones geopolíticas. Meanwhile, iron ore prices have risen due to China's economic stimulus, and the VLCC market shows upward trends despite geopolitical tensions.