El ministro de Energía de Alberta, Brian Jean, disputa la afirmación del ministro de Energía de Canadá de que la demanda de petróleo y gas ha alcanzado su punto máximo. Alberta's Energy Minister Brian Jean disputes Canada's Minister of Energy's claim that oil and gas demand has peaked.

El ministro de Energía de Alberta, Brian Jean, ha desafiado al ministro de Energía de Canadá, Jonathan Wilkinson, por las afirmaciones de que la demanda de petróleo y gas ha alcanzado su punto máximo. Alberta's Energy Minister Brian Jean has challenged Canada’s Minister of Energy, Jonathan Wilkinson, over claims that oil and gas demand has peaked. Jean sostiene que los estudios independientes refutan estas afirmaciones, viéndolas como retórica política. Jean argues that independent studies refute these assertions, viewing them as political rhetoric. Alienta a los canadienses a buscar hechos y destaca los beneficios económicos de la industria del petróleo y el gas, afirmando que sigue siendo vital a pesar de las discusiones en curso sobre el cambio climático y la reducción del consumo de combustibles fósiles. He encourages Canadians to seek facts and highlights the economic benefits of the oil and gas industry, asserting that it remains vital despite ongoing discussions about climate change and fossil fuel consumption reduction.