Rockslide en Capilano Canyon deposita desechos en el río, lo que plantea un riesgo ambiental. Rockslide in Capilano Canyon deposits debris into river, posing environmental risk.

Recientemente se produjo una importante avalancha de rocas en Capilano Canyon, cerca de la presa de Cleveland, depositando escombros en el río. A significant rockslide recently occurred in Capilano Canyon, near Cleveland Dam, depositing debris into the river. Si bien la presa y los senderos cercanos siguen siendo seguros, la acumulación de desechos plantea un riesgo ambiental, que podría bloquear el río y dañar los hábitats de los peces. While the dam and nearby trails remain safe, the accumulation of debris poses an environmental risk, potentially blocking the river and harming fish habitats. Metro Vancouver ha contratado a ingenieros geotécnicos para evaluar la situación e idear estrategias tanto para prevenir bloqueos futuros como para eliminar desechos existentes del cañón. Metro Vancouver has engaged geotechnical engineers to assess the situation and devise strategies for both preventing future blockages and removing existing debris from the canyon.