La Oficina de Competencia del Canadá ordena a Air Canada y a WestJet que proporcionen información para un estudio sobre la competencia de las líneas aéreas. Canada's Competition Bureau orders Air Canada and WestJet to provide info for a study on airline competition.

La Oficina de la Competencia del Canadá ha obtenido órdenes judiciales que exigen a Air Canada y WestJet que proporcionen información para un estudio de mercado sobre la competencia de las compañías aéreas. The Competition Bureau of Canada has secured court orders requiring Air Canada and WestJet to provide information for a market study on airline competition. Este es el primer uso de las nuevas facultades de recopilación de información de la Oficina promulgadas en junio. This is the first use of the Bureau's new information-gathering powers enacted in June. El estudio evaluará la competencia, las barreras de entrada y el crecimiento en el sector de las líneas aéreas nacionales, donde predominan las dos líneas aéreas. The study will assess competition, entry barriers, and growth in the domestic airline sector, where the two airlines dominate. Su objetivo es abordar las preocupaciones sobre los precios y la calidad del servicio para los viajeros. It aims to address concerns about pricing and service quality for travelers.