El gobierno militar de Myanmar inicia un censo nacional para la compilación de listas de votantes en medio de disturbios civiles. Myanmar's military government initiates nationwide census for voter list compilation amid civil unrest.

El gobierno militar de Myanmar ha iniciado un censo nacional, afirmando que ayudará a compilar listas de votantes para unas elecciones generales previstas para el próximo año. Myanmar's military government has commenced a nationwide census, claiming it will assist in compiling voter lists for a planned general election next year. Realizado del 1 al 15 de octubre, el censo involucra a más de 42.000 trabajadores e incluye preguntas sensibles que los críticos temen que puedan ser utilizadas para atacar a los opositores del régimen en medio de los disturbios civiles en curso. Conducted from October 1 to 15, the census involves over 42,000 workers and includes sensitive questions that critics fear may be used to target opponents of the regime amid ongoing civil unrest. El Gobierno de Unidad Nacional ha aconsejado cautela al participar, mientras que la ONU ha retirado su apoyo debido a la situación política. The National Unity Government has advised caution in participating, while the UN has withdrawn support due to the political situation.