Dos hombres agredidos, sufrieron lesiones faciales en Newry, NI fuera de la sede autorizada, PSNI investiga. 2 men assaulted, suffered facial injuries in Newry, NI outside licensed venue, PSNI investigates.

El 29 de septiembre de 2024, dos hombres de veinte años fueron agredidos violentamente fuera de un lugar autorizado en Newry, Irlanda del Norte, sufriendo graves lesiones faciales por patadas repetidas en la cabeza. On September 29, 2024, two men in their twenties were violently assaulted outside a licensed venue in Newry, Northern Ireland, suffering serious facial injuries from repeated kicks to the head. El ataque ocurrió entre las 12:30 am y la 1 am. The attack occurred between 12:30 am and 1 am. El Servicio de Policía de Irlanda del Norte está investigando e insta a cualquier persona con información a ponerse en contacto con la estación de Ardmore en el número no de emergencia 101 o presentar consejos en línea o a través de Crimestoppers. The Police Service of Northern Ireland is investigating and urges anyone with information to contact Ardmore station at the non-emergency number 101 or submit tips online or via Crimestoppers.