La cláusula de revisión de seis años de CUSMA puede desestabilizar el comercio norteamericano y aumentar la influencia estadounidense. CUSMA's six-year review clause may destabilize North American trade and increase US influence.

El Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México (CUSMA) incluye una cláusula de revisión de seis años que puede desestabilizar las relaciones comerciales de América del Norte. The Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA) includes a six-year review clause that may destabilize North American trade relations. Esta disposición amenaza la estabilidad y autonomía de Canadá y México, ya que las políticas de Estados Unidos podrían ser dirigidas, dando lugar a un "escalofrío regulador". This provision threatens the stability and autonomy of Canada and Mexico, as U.S. policies could be targeted, resulting in a 'regulatory chill.' Desde la implementación de la CUSMA en 2020, el acuerdo ha planteado preocupaciones sobre la disminución del libre comercio y el aumento de la dinámica de poder entre los países involucrados. Since CUSMA's implementation in 2020, the agreement has raised concerns about diminishing free trade and increasing power dynamics among the countries involved.