A un hombre le dispararon fatalmente en una tienda H-E-B en el norte de Austin, Texas, y es el 47o homicidio de Austin en 2024. A man was fatally shot at an H-E-B store in North Austin, Texas, and is Austin's 47th homicide of 2024.

El 27 de septiembre, un hombre recibió un disparo en una tienda H-E-B en el norte de Austin, Texas, y más tarde murió en un hospital. On September 27, a man was shot at an H-E-B store in North Austin, Texas, and later died at a hospital. El Departamento de Policía de Austin respondió a una llamada de intrusión y encontró a la víctima con heridas graves. The Austin Police Department responded to a trespass call and found the victim with severe injuries. Si bien un sospechoso ha sido detenido para ser interrogado, la policía no ha confirmado los informes de que esté involucrado un guardia de seguridad. While a suspect has been detained for questioning, police have not confirmed reports of a security guard being involved. Este incidente está clasificado como el 47o homicidio de Austin en 2024, pero las autoridades dicen que no hay ninguna amenaza continua para el público. This incident is classified as Austin's 47th homicide of 2024, but authorities state there is no ongoing threat to the public.