La serie documental "VOCES" de John Leguizamo ilumina las significativas, pero ignoradas, contribuciones de los latinos a la historia de Estados Unidos para PBS. "VOCES" documentary series by John Leguizamo illuminates the significant, yet overlooked, contributions of Latinos to US history for PBS.

La nueva serie documental de tres partes del PBS de John Leguizamo, "VOCES Historia Americana: La historia desconocida de los latinos", tiene como objetivo destacar las contribuciones significativas pero a menudo pasadas por alto de los latinos a la historia de Estados Unidos. John Leguizamo's new PBS three-part documentary series, "VOCES American Historia: The Untold History of Latinos," aims to highlight the significant but often overlooked contributions of Latino people to U.S. history. El viernes, la serie explora el legado de las civilizaciones indígenas y los roles latinos en los principales eventos históricos, llenando lagunas en los libros de texto donde el 87% de las contribuciones latinas están ausentes. Set to air on Friday, the series explores the legacy of indigenous civilizations and Latino roles in major historical events, filling gaps in textbooks where 87% of Latino contributions are absent. Cuenta con aportaciones de historiadores y actores, buscando educar a todos los públicos. It features input from historians and actors, seeking to educate all audiences.