Armenia y Azerbaiyán hacen progresos diplomáticos en relación con el tratado de paz, con un acuerdo del 80%, pero siguen existiendo cuestiones clave. Armenia and Azerbaijan make diplomatic progress on peace treaty, with 80% agreement, but key issues remain.

Armenia y Azerbaiyán están dando pasos diplomáticos un año después de que la ofensiva de Azerbaiyán recuperara Nagorno-Karabaj, pero un tratado de paz sigue siendo difícil de alcanzar. Armenia and Azerbaijan are making diplomatic strides one year after Azerbaijan's offensive reclaimed Nagorno-Karabakh, but a peace treaty remains elusive. Ambos países expresan su compromiso con la paz, habiendo acordado alrededor del 80 % de un proyecto de tratado. Both countries express a commitment to peace, having agreed on about 80% of a draft treaty. Sin embargo, las cuestiones clave, como el acceso al transporte para Azerbaiyán y las enmiendas constitucionales en Armenia, complican las negociaciones. However, key issues, including transportation access for Azerbaijan and constitutional amendments in Armenia, complicate negotiations. Las naciones occidentales, particularmente Estados Unidos y Francia, continúan mediando en medio de tensiones persistentes. Western nations, particularly the U.S. and France, continue to mediate amid persistent tensions.

September 24, 2024

26 Artículos