La tormenta Boris causa inundaciones y fallas de infraestructura en Europa y el Reino Unido, provocando un debate sobre las regulaciones de resiliencia al cambio climático. Storm Boris causes flooding and infrastructure failures across Europe and the UK, sparking debate on climate change resilience regulations.

La tormenta Boris ha causado importantes inundaciones en Europa y el Reino Unido, lo que ha provocado fallos de infraestructura y cortes de electricidad. Storm Boris has caused significant flooding across Europe and the UK, leading to infrastructure failures and power outages. Hay un debate en curso sobre quién es responsable de mantener la resiliencia de la infraestructura en medio del cambio climático, ya que las regulaciones actuales carecen de estándares mínimos. There's an ongoing debate about who is responsible for maintaining infrastructure resilience amid climate change, as current regulations lack minimum standards. El Gobierno del Reino Unido tiene previsto publicar normas de resiliencia para 2025. The UK government plans to publish resilience standards by 2025. Los escenarios futuros incluyen aceptar fallos frecuentes, mejorar la infraestructura o promover la autosuficiencia de la comunidad. Future scenarios include accepting frequent failures, upgrading infrastructure, or promoting community self-sufficiency.