40.000 trabajadores escoceses del Servicio Nacional de Salud reciben un aumento salarial retroactivo del 5,5 % aprobado por Unison. 40,000 Scottish NHS workers receive 5.5% retroactive pay increase approved by Unison.

Unison, que representa a unos 40.000 trabajadores del NHS en Escocia, ha aprobado un aumento salarial del 5,5% del Gobierno escocés, con efecto retroactivo a abril. Unison, representing about 40,000 NHS workers in Scotland, has approved a 5.5% pay increase from the Scottish Government, retroactive to April. Este acuerdo, que se hace eco de una oferta para el personal inglés, se considera como el "mejor acuerdo posible actualmente" en medio de presiones financieras. This deal, echoing an offer for English staff, is viewed as the "best deal currently possible" amid financial pressures. Unison sigue a Unite en aceptación, con ambos sindicatos apoyando un paquete de £448 millones beneficiando a alrededor de 170.000 empleados del NHS. Unison follows Unite in acceptance, with both unions supporting a £448 million package benefiting around 170,000 NHS employees. Unison advierte al gobierno que mejore las futuras negociaciones salariales. Unison cautions the government to improve future pay negotiations.