Las empresas locales se oponen a la remodelación de la calle Academia de Inverness, citando las preocupaciones por el aumento de la congestión y las interrupciones. Local businesses oppose Inverness' Academy Street redevelopment, citing concerns of increased congestion and disruptions.

El redesarrollo de la calle Academia de Inverness ha provocado controversia, con negocios locales que se oponen a los planes del Highland Council. Inverness's Academy Street redevelopment has sparked controversy, with local businesses opposing the Highland Council's plans. Una encuesta mostró que 74 de las 90 empresas están insatisfechas, por temor al aumento de la congestión y las perturbaciones. A survey showed that 74 of 90 businesses are dissatisfied, fearing increased congestion and disruptions. Si bien es necesario introducir mejoras, las opiniones difieren en cuanto al alcance de los cambios. While improvements are needed, opinions differ on the extent of changes. El consejo está apelando una decisión de la corte sobre una consulta ilegal, y muchas empresas están pidiendo un restablecimiento y revisión pública para abordar las preocupaciones. The council is appealing a court ruling on an unlawful consultation, and many businesses are calling for a reset and public review to address concerns.