El gobierno indio extiende el plazo de la Comisión de Investigación de Manipur hasta noviembre de 2024. Indian government extends Manipur conflict Commission of Inquiry deadline to November 2024.

El gobierno indio ha ampliado el plazo para que la Comisión de Investigación investigue el violento conflicto en Manipur, que ha cobrado más de 220 vidas y desplazado a 60.000 personas desde mayo de 2023. The Indian government has extended the deadline for the Commission of Inquiry investigating the violent conflict in Manipur, which has claimed over 220 lives and displaced 60,000 since May 2023. Originalmente establecida para seis meses, la comisión, dirigida por el juez Ajai Lamba, tiene ahora hasta el 20 de noviembre de 2024, para presentar sus conclusiones. Originally set for six months, the commission, led by Justice Ajai Lamba, now has until November 20, 2024, to submit its findings. Examinará las causas de la violencia y evaluará las medidas adoptadas por las autoridades para gestionar la situación. It will examine the causes of the violence and assess the actions of authorities in managing the situation.