Maura Derrane insta a las mujeres de Louth, Meath y Offaly a priorizar la conciencia sobre la salud del corazón, citando el alto riesgo de enfermedad cardíaca y mortalidad por apoplejía y la campaña de la Irish Heart Foundation 'Her Heart Matters'. Maura Derrane urges women in Louth, Meath, and Offaly to prioritize heart health awareness, citing high heart disease/stroke mortality risk and the Irish Heart Foundation's campaign 'Her Heart Matters'.

Maura Derrane, anfitriona de RTÉ Today, está instando a las mujeres de Louth, Meath y Offaly a priorizar la salud del corazón, destacando que sólo la mitad reconocen los síntomas de la enfermedad cardíaca y el accidente cerebrovascular. Maura Derrane, host of RTÉ Today, is urging women in Louth, Meath, and Offaly to prioritize heart health, highlighting that only half recognize symptoms of heart disease and stroke. La campaña "Her Heart Matters" de la Irish Heart Foundation tiene por objeto sensibilizar a la opinión pública, señalando que las mujeres tienen seis veces más probabilidades de morir por estas enfermedades que el cáncer de mama. The Irish Heart Foundation's 'Her Heart Matters' campaign aims to raise awareness, noting that women are six times more likely to die from these conditions than breast cancer. Un seminario web gratuito el 1 de octubre proporcionará información sobre prevención y gestión. A free webinar on October 1st will provide information on prevention and management.