Los yacimientos petrolíferos de China Bohai y Changqing alcanzan niveles de producción récord, lo que refleja el progreso de la seguridad energética. China's Bohai and Changqing oilfields reach record production levels, reflecting energy security progress.

China ha alcanzado importantes hitos en la seguridad energética, con sus mayores yacimientos petrolíferos, Bohai y Changqing, alcanzando niveles históricos de producción. China has achieved significant milestones in energy security, with its largest oilfields, Bohai and Changqing, reaching historic production levels. Bohai superó las 100.000 toneladas métricas de crudo diario, mientras que Changqing alcanzó una producción acumulada de 1.000 millones de toneladas de equivalente de petróleo y gas. Bohai surpassed 100,000 metric tons of daily crude, while Changqing hit a cumulative output of 1 billion tons of oil and gas equivalent. Estos avances reflejan el compromiso de China de aumentar la autosuficiencia en la producción de energía y reducir la dependencia de fuentes extranjeras en medio de las incertidumbres mundiales. These advancements reflect China's commitment to increasing self-reliance in energy production and reducing dependence on foreign sources amid global uncertainties.