Chicago se enfrenta a un déficit presupuestario de $1B en 2025, lo que provocó una congelación de la contratación y restricciones de viaje. Chicago faces a $1B budget deficit in 2025, prompting a hiring freeze and travel restrictions.

Chicago se enfrenta a un déficit presupuestario de casi 1.000 millones de dólares para el año fiscal 2025, lo que llevó al alcalde Brandon Johnson a implementar una congelación de la contratación en toda la ciudad y restringir los viajes no esenciales y las horas extras. Chicago is facing a nearly $1 billion budget deficit for fiscal year 2025, prompting Mayor Brandon Johnson to implement a citywide hiring freeze and restrict non-essential travel and overtime. El déficit es impulsado por el aumento del personal, las pensiones y los costos contractuales, junto con la disminución de los ingresos fiscales. The deficit is driven by rising personnel, pension, and contractual costs, along with decreased tax revenues. La administración de Johnson está explorando varias soluciones para abordar el déficit financiero, con una propuesta presupuestaria prevista para el próximo mes. Johnson's administration is exploring various solutions to address the financial shortfall, with a budget proposal expected next month.