El juez del Tribunal de Familia de Nueva Zelandia niega a la mujer una mayor proporción de bienes debido a las acciones divisivas y a la desigualdad en la prestación de cuidados. New Zealand Family Court judge denies larger estate share to woman due to divisive actions and unequal caregiving.

Un juez del Tribunal de Familia de Nueva Zelandia denegó la solicitud de una mujer de una mayor proporción de la herencia de su difunto padre, afirmando que había creado una situación divisiva al limitar el contacto de sus hermanos con sus padres. A New Zealand Family Court judge denied a woman's request for a larger share of her late father's estate, stating she had created a divisive situation by limiting her siblings' contact with their parents. Aunque afirmó que sus esfuerzos de cuidado eran más significativos, la jueza hizo hincapié en las contribuciones de sus hermanos al negocio familiar. Although she claimed her caregiving efforts were more significant, the judge emphasized the contributions of her siblings to the family business. El tribunal dictaminó que sería injusto conceder su solicitud en función de las circunstancias que ella causara en parte. The court ruled that it would be unjust to grant her request based on circumstances she partly caused.