El Gobierno advierte sobre el aumento de las emisiones de carbón y gas, instando a la transición a una energía más limpia. Government warns of emissions increase from coal and gas, urging transition to cleaner energy.

El gobierno advierte que extender el uso del carbón y el gas podría conducir a aumentos significativos en las emisiones. The government warns that extending the use of coal and gas could lead to significant increases in emissions. Este potencial "explosivo de emisiones" plantea preocupaciones sobre los impactos ambientales y los compromisos climáticos. This potential "emissions blowout" raises concerns about environmental impacts and climate commitments. Se hace hincapié en la necesidad de una transición hacia fuentes de energía menos contaminantes para cumplir los objetivos de reducción de las emisiones y luchar eficazmente contra el cambio climático. The emphasis is on the need for a transition to cleaner energy sources to meet emission reduction targets and combat climate change effectively.