China establece 282 instituciones de arbitraje que resuelven 5 millones de casos por un valor de 8 billones de yuan, revisando la ley de arbitraje para ajustarla a las normas internacionales. China establishes 282 arbitration institutions resolving 5 million cases worth 8 trillion yuan, revising arbitration law to align with international standards.

China está mejorando su sistema de arbitraje, habiendo establecido 282 instituciones que resolvieron más de 5 millones de casos valorados en más de 8 billones de yuan (alrededor de 1,13 billones de dólares) en los que participaron partes de más de 100 países. China is enhancing its arbitration system, having established 282 institutions that resolved over 5 million cases valued at over 8 trillion yuan (around 1.13 trillion USD) involving parties from 100+ countries. El país está revisando su ley de arbitraje para armonizarla con las normas internacionales y mejorar el arbitraje relacionado con el extranjero. The country is revising its arbitration law to align with international standards and improve foreign-related arbitration. En 2023, ocho centros piloto de arbitraje tramitaron 79.000 casos por valor de 600 mil millones de yuan. In 2023, eight pilot arbitration centers handled 79,000 cases worth 600 billion yuan. Los esfuerzos se centrarán en la credibilidad mediante una mejor supervisión y mecanismos operacionales. Efforts will focus on credibility through better oversight and operational mechanisms.