El Ministro de Transporte ordena a Via Rail que mejore el plan de emergencia después de un incidente de 10 horas sin alimentos, agua ni retretes. Transport Minister mandates Via Rail to improve emergency plan after 10-hour stranding incident with no food, water, or functioning toilets.

El ministro de Transporte Pablo Rodríguez ha ordenado que Via Rail mejore su plan de gestión de emergencias dentro de los 30 días después de que un retraso del tren dejó a los pasajeros varados durante 10 horas sin comida, agua o inodoros en funcionamiento. Transport Minister Pablo Rodriguez has mandated that Via Rail improve its emergency management plan within 30 days after a train delay left passengers stranded for 10 hours without food, water, or functioning toilets. También ha pedido una investigación independiente sobre el incidente e insta a la colaboración con Transport Canada para mejorar los protocolos de comunicación. He has also called for an independent investigation into the incident and urged collaboration with Transport Canada to enhance communication protocols. Via Rail ha reconocido la situación como "inaceptable" y ya está aplicando medidas correctivas. Via Rail has recognized the situation as "unacceptable" and is already implementing corrective measures.