12 muertos, 16 heridos en el accidente de carretera de Hathras; el Primer Ministro Modi anuncia pagos a título graciable. 12 killed, 16 injured in Hathras road accident; PM Modi announces ex-gratia payments.

El Primer Ministro Narendra Modi expresó su profundo pesar por un accidente de tráfico en Hathras, Uttar Pradesh, que causó 12 muertos y 16 heridos. Prime Minister Narendra Modi expressed deep sorrow over a road accident in Hathras, Uttar Pradesh, resulting in 12 deaths and 16 injuries. Anunció un pago ex gratia de Rs 2 lakh para cada familia de fallecidos y Rs 50,000 para los heridos, con las autoridades locales y estatales proporcionando apoyo. He announced an ex-gratia payment of Rs 2 lakh for each deceased's family and Rs 50,000 for the injured, with local and state authorities providing support. La líder del Congreso, Priyanka Gandhi, también condenó el incidente, instando a recibir tratamiento inmediato e indemnización para las familias afectadas. Congress leader Priyanka Gandhi also condemned the incident, urging for immediate treatment and compensation for the affected families.