El gobierno irlandés planea investigar por ley el abuso sexual histórico en escuelas dirigidas por religiosos sobre la base del informe de Mary O'Toole SC. Irish government plans statutory inquiry into historical sexual abuse at religious-run schools based on Mary O'Toole SC report.

El Gobierno irlandés tiene previsto establecer una investigación legal sobre los abusos sexuales históricos en las escuelas administradas por órdenes religiosas, sobre la base de un informe de Mary O'Toole SC. The Irish Government plans to establish a statutory inquiry into historical sexual abuse at schools run by religious orders, based on a report by Mary O'Toole SC. En esta investigación se abordarán las denuncias que se remontan al decenio de 1970 e incluyen escuelas que van más allá de las administradas por grupos religiosos. This inquiry will address allegations dating back to the 1970s and includes schools beyond those operated by religious groups. La ministra de Educación, Norma Foley, está dando prioridad a la participación de los supervivientes, mientras que la Congregación Espiritana se ha disculpado y se ha comprometido a trabajar con las víctimas. Education Minister Norma Foley is prioritizing survivor engagement, while the Spiritan Congregation has apologized and committed to working with victims.