Ethiopian Airlines suspende vuelos a Asmara en medio del deterioro de las relaciones con Eritrea. Ethiopian Airlines suspends flights to Asmara amid deteriorating relations with Eritrea.

Ethiopian Airlines ha suspendido vuelos a la capital de Eritrea, Asmara, a partir del 3 de septiembre, citando condiciones de operación difíciles. Ethiopian Airlines has suspended flights to Eritrea's capital, Asmara, effective September 3, citing difficult operating conditions. Esta decisión obedece al anuncio de Eritrea de suspender todos los vuelos de Ethiopian Airlines a finales de mes. This decision follows Eritrea's announcement of suspending all Ethiopian Airlines flights at the end of the month. Las relaciones se han agravado desde la reanudación de los servicios en 2018 después de un acuerdo de paz. Relations have soured since the resumption of services in 2018 after a peace deal. Ethiopian Airlines ofrecerá rereservación o reembolsos para los pasajeros afectados, pero las razones específicas de las dificultades operativas siguen sin estar claras. Ethiopian Airlines will offer rebooking or refunds for affected passengers, but specific reasons for the operational difficulties remain unclear.