Las exportaciones de petróleo libio se detuvieron desde el lunes, afectando a los principales puertos y reduciendo la producción en un 63% debido a tensiones políticas. Libyan oil exports halted since Monday, affecting major ports & reducing output by 63% due to political tensions.

Las exportaciones de petróleo de Libia se han detenido desde el lunes, afectando significativamente a puertos importantes como Es Sidra y Ras Lanouf. Libyan oil exports have been halted since Monday, significantly impacting major ports like Es Sidra and Ras Lanouf. La producción de petróleo del país se ha desplomado, principalmente debido al cierre del yacimiento petrolífero de Sarir, que ha reducido la producción en alrededor del 63%. The country's oil production has plummeted, primarily due to the near shutdown of the Sarir oilfield, which has reduced output by about 63%. Esta interrupción se ve exacerbada por las tensiones políticas entre facciones rivales, lo que lleva a centrar la atención en satisfacer las necesidades energéticas internas mientras se suspenden las exportaciones. This disruption is fueled by ongoing political tensions among rival factions, leading to a focus on meeting domestic energy needs while exports remain suspended.