El contrato de 2 años con la policía de New Haven se dirige al arbitraje debido a negociaciones fallidas. 2-year expired New Haven police union contract heads to arbitration due to failed negotiations.

El contrato de 2 años de New Haven para el sindicato de policía expirado se dirige al arbitraje ya que la ciudad y el sindicato no lograron llegar a un acuerdo. New Haven police union's 2-year expired contract heads to arbitration as city and union failed to reach an agreement. La ciudad impuso un arbitraje vinculante, mientras que el sindicato acusa a la ciudad de no negociar de buena fe, causando un impasse. The city imposed binding arbitration, while the union accuses the city of not negotiating in good faith, causing an impasse. La propuesta de la ciudad incluye aumentos salariales generosos y días de descanso adicionales, mientras que el sindicato afirma que no aborda adecuadamente los salarios y beneficios. The city's proposal includes generous wage increases and added days off, while the union claims it does not adequately address wages and benefits.