Manipur gov't insta al público a no unirse a las protestas de grupos estudiantiles tribales, mientras que las autoridades se preparan para posibles cuestiones de orden público. Manipur gov't urges public not to join tribal student group protests, while authorities prepare for potential law & order issues.

Manipur govt insta al público a que no preste atención al llamado de los grupos estudiantiles tribales para que cierren sus reuniones en el distrito de Kangpokpi, en medio de preocupaciones por posibles problemas de orden público. Manipur govt urges public not to heed tribal student groups' call for shutdowns & rallies in Kangpokpi district, amid concerns of potential law & order issues. Los grupos estudiantiles Zomi Students' Federation & Kuki Students Organization exigen una administración separada, mientras organizan las manifestaciones de protesta del sábado. Student groups Zomi Students' Federation & Kuki Students Organisation demand a separate administration, as they organize Saturday's protest rallies. Manipur govt ordena a las autoridades que tomen medidas cautelares, mantengan el orden público y adviertan de acciones legales contra quienes causan disturbios. Manipur govt orders authorities to take precautionary measures, maintain law & order and warns of legal action against those causing disturbances.