La familia de Darrell Mesheau, de 78 años, demanda a Horizon Health Network y a dos enfermeras por negligencia, alegando que su muerte en la sala de espera de Urgencias se debió a la falta de atención médica adecuada. 78-year-old Darrell Mesheau's family sues Horizon Health Network and two nurses for negligence, claiming his death in ER waiting room was due to lack of proper medical care.

La familia de Darrell Mesheau, de 78 años, demanda a Horizon Health Network y a dos enfermeras por negligencia, alegando su muerte en la sala de espera de Urgencias en el Hospital Regional del Dr. Everett Chalmers fue causada por "actos y omisiones insensatos y escandalosos" del personal del hospital. 78-year-old Darrell Mesheau's family sues Horizon Health Network and two nurses for negligence, claiming his death in the ER waiting room at Dr. Everett Chalmers Regional Hospital was caused by the hospital staff's "reckless and outrageous acts and omissions". La familia solicita daños y perjuicios no especificados y alega que no se proporcionó la atención médica adecuada, incluida la no realización de una revisión y reevaluación de los signos vitales del paciente cada 30 minutos. The family seeks unspecified damages and alleges that proper medical care was not provided, including not conducting a patient vitals check and reassessment every 30 minutes. La muerte de Mesheau llevó a cambios significativos en el liderazgo sanitario de Nueva Brunswick. Mesheau's death led to significant changes in New Brunswick's health-care leadership.