TransLink advierte que West Coast Express puede detenerse si el ferrocarril canadiense ataca la infraestructura de CP Kansas.
TransLink advierte que el tren de cercanías West Coast Express de Columbia Británica puede detener las operaciones si una huelga afecta a los dos ferrocarriles más grandes de Canadá, Canadian National Railway Co. y Canadian Pacific Kansas City Ltd. El West Coast Express se basa en la infraestructura ferroviaria propiedad de Canadian Pacific Kansas, y si se produce una huelga, TransLink sería incapaz de ejecutar el servicio. Si se interrumpe el West Coast Express, se añadirán autobuses adicionales para ayudar a los viajeros. Una posible huelga ferroviaria en Canadá podría perturbar el transporte diario de mercancías por valor de 1.000 millones de dólares.