El 70% de las pequeñas empresas canadienses se vio afectado por la construcción, perdiendo el 22% de los ingresos, según sugiere el informe. 70% of Canadian small businesses disrupted by construction, losing 22% revenues, report suggests mitigation plans.

El 70% de las pequeñas empresas en Canadá sufrieron interrupciones debido a proyectos de construcción en los últimos 5 años, perdiendo un promedio de 22% de ingresos durante el proyecto más significativo, según un informe de CFIB. 70% of small businesses in Canada faced disruptions due to construction projects in the last 5 years, losing an average of 22% revenues during the most significant project, according to a CFIB report. Las perturbaciones incluyen el tráfico pesado, el polvo, los escombros y el ruido, afectando las ventas y los ingresos. Disruptions include heavy traffic, dust, debris, and noise, impacting sales and revenues. El informe recomienda a los gobiernos crear planes integrales de mitigación de la construcción para apoyar a las pequeñas empresas durante las interrupciones de la construcción. The report recommends governments create comprehensive construction mitigation plans to support small businesses during construction disruptions.