230 puestos de trabajo en riesgo ya que Winstone Pulp International considera cerrar las fábricas de madera del distrito Ruapehu de Nueva Zelanda debido a los altos costos de energía. 230 jobs at risk as Winstone Pulp International considers closing NZ's Ruapehu District timber mills due to high energy costs.

230 puestos de trabajo están en riesgo ya que Winstone Pulp International (WPI) considera cerrar sus fábricas de madera en el distrito de Ruapehu de Nueva Zelanda debido a los altos costos de energía. 230 jobs are at risk as Winstone Pulp International (WPI) considers closing its timber mills in New Zealand's Ruapehu District due to high energy costs. El alcalde Weston Kirton pide la intervención del gobierno, instando al gobierno de Nueva Zelanda a abordar los costos de energía insostenibles que han llevado al cierre permanente de dos molinos de madera en la región. Mayor Weston Kirton calls for government intervention, urging the New Zealand government to address the unsustainable energy costs that have led to the permanent closure of two timber mills in the region. WPI cita los altos costos de la electricidad como la razón principal para el cierre propuesto, y los representantes sindicales de FIRST Union y ETU están instando al gobierno a proteger la industria manufacturera y los empleos en la región. WPI cites high electricity costs as the primary reason for the proposed shutdown, and union representatives from FIRST Union and E tū are urging the government to protect the manufacturing industry and jobs in the region.